Info: IMDB | ČSFD |FDB
V českém znění: Vladimír Brabec - Gene Hackman (Floyd), Martina Hudečková - Teri Garr (Louise Taylorová), Karel Richter - Burgess Meredith (Generál), Petr Gelnar - Elias Koteas (Jimmy), Jaroslav Kaňkovský - Kevin Cooney (Charlie O'Donnell), Marcel Vašinka - David Doty (Virgil), Bohdan Tůma - Gil Glasgow (Baytch), Zuzana Schulzová, Eva Miláčková, Petra Hanžlíková, Bohuslav Kalva - William Larsen (Jack Hill, titulky), Vladimír Kudla, Ludvík Král a další
Překlad: Zoja Oubramová
Úprava: Marcel Vašinka
Zvuk: Alexandr Vrbata
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007